Suprema - Rol 2185-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Inmobiliaria e Inversiones Oasis S.A., confirmando la sentencia que acogió la demanda de nulidad de la marca O'NEILL, por inducir a confusión a los consumidores.

• Datos básicos del caso: Juicio especial sobre nulidad de registro de la marca O'NEILL mixta, inscrita bajo el N° 488.427, clase 25, seguido por O'NEILL, INC. contra Inmobiliaria e Inversiones Oasis S.A.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandada recurre de casación en el fondo contra la sentencia del Tribunal de Propiedad Industrial que revocó la de primera instancia y acogió la demanda de nulidad, ordenando la cancelación de la marca.

• Hechos establecidos: Las marcas O'NEILL en conflicto se asemejan gráfica y fonéticamente, son iguales en sus aspectos denominativos y amparan los mismos productos (clase 25). La demandante es titular de registros anteriores de la marca O'NEILL en el extranjero.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida infringió el artículo 20 letras g) y f) de la Ley 19.039 al aplicar las causales de irregistrabilidad, considerando la antigüedad de la marca O'NEILL y la formación de una supuesta "familia marcaria".

• Argumentos de las partes: La recurrente (Inmobiliaria e Inversiones Oasis S.A.) alega que no procedía aplicar las causales de irregistrabilidad, dada la antigüedad de la marca O'NEILL (registro 278.040 de 1983) y la existencia de una "familia marcaria". La demandante (O'NEILL, IN...