Suprema - Rol 1407-2008

La Corte Suprema de Chile, el 7 de septiembre de 2009, en un juicio ordinario de reivindicación de cuotas hereditarias, acoge el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandada, invalidando la sentencia apelada y acogiendo la demanda reconvencional de prescripción adquisitiva.

• Datos básicos del caso
Autos Rol N° 695-2000, seguidos ante el Sexto Juzgado Civil de Santiago, juicio ordinario caratulado “Pascual Tornel Rosalinda del Carmen y otros con Atala Fernández Juana”, sobre demanda ordinaria de reivindicación de cuotas hereditarias.

• Antecedentes procesales relevantes
Los demandantes, herederos de Mariano Pascual Martínez e Isabel Tornel Quijada, interponen demanda de reivindicación de cuotas hereditarias contra Juana Atala Fernández, solicitando el reconocimiento de su dominio sobre cuotas hereditarias equivalentes al 83,3% del inmueble ubicado en calle Magdalena Vicuña N° 1420-A, comuna de San Miguel, la inoponibilidad del contrato de compraventa celebrado entre la Sociedad Kalam Ltda. y la demandada, la restitución del inmueble y la cancelación de la inscripción a nombre de la demandada. En subsidio, interponen acción publiciana.
La demandada se opone, argumentando que adquirió el inmueble de buena fe y que la acción reivindicatoria no procede sobre cuotas hereditarias. Formula demanda reconvencional de prescripción adquisitiva.
El tribunal de primera instancia rechaza la excepción de prescripción y acoge la demanda principal, ordenando la restitución del inmueble y la cancelación de la inscripción a nombre de la demandada.
La Corte de Apelaci...