Suprema - Rol 3798-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por el demandante, confirmando la sentencia que desestimó la indemnización por enfermedad profesional y el pago de pasajes aéreos.

• Datos básicos del caso
Don Rosamel Enrique Vidal Escanilla demanda a Lan Airlines S.A. buscando que se declare injustificado su despido y se ordene el pago de indemnizaciones y prestaciones. El Primer Juzgado del Trabajo de Santiago conoce el caso, rol Nº 2.161-2006.

• Antecedentes procesales relevantes
El Primer Juzgado del Trabajo de Santiago acoge parcialmente la demanda, declarando el despido injustificado y condenando a Lan Airlines S.A. al pago de diversas indemnizaciones y prestaciones, pero rechaza la demanda en cuanto a los perjuicios por enfermedad profesional. Ambas partes apelan. La Corte de Apelaciones de Santiago declara inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto por la demandada, revoca parcialmente el fallo de primera instancia en lo relativo al pago del equivalente a ocho pasajes aéreos, rechazando en esa parte la demanda, y confirma en lo demás apelado. El demandante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos
Se establecen los siguientes hechos: (a) Existencia de relación laboral, labores desempeñadas, fecha de inicio y término, y causal de despido (artículo 161 del Código del Trabajo) no controvertidas. (b) Insuficiencia de la prueba del demandado para acreditar la causal de nece...