Suprema - Rol 5922-2009

La Corte Suprema rechaza recurso de casación en la forma por improcedente y en el fondo por falta de fundamento, confirmando la sentencia recurrida. Materia laboral. Acción no especificada.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte Suprema de Chile, de fecha 7 de septiembre de 2009, Rol N° 5.922-09.
• Antecedentes procesales relevantes: Se interpone recurso de casación en la forma y en el fondo por la parte demandante contra la sentencia de 28 de julio del año en curso.
• Hechos establecidos: No se explicitaron en la resolución, se desprende que se trata de una causa laboral.
• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia recurrida incurrió en errores de derecho al valorar la prueba y si procede el recurso de casación interpuesto.
• Argumentos de las partes: La demandante argumenta que los jueces de fondo incurrieron en error de derecho al vulnerar los artículos 455 y 456 del Código del Trabajo y 1698 del Código Civil, alegando una apreciación parcial de las pruebas e infracción a las reglas de la sana crítica. Sostiene que una correcta ponderación de los antecedentes habría llevado a acoger la demanda.
• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 768 N°5 y 781 y 782 del Código de Procedimiento Civil, los artículos 458 N°4, 455 y 456 del Código del Trabajo, y el artículo 1698 del Código Civil.
• Fundamentos clave de la Corte Suprema: La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en la for...