Suprema - Rol 6441-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 5 de octubre de 2009, resuelve remitir a la Corte de Apelaciones de San Miguel un recurso de nulidad interpuesto contra una sentencia condenatoria por robo con intimidación, al estimar que la causal invocada corresponde a una materia de valoración de prueba.

• Datos básicos del caso:

• Fecha: 5 de octubre de 2009.
• Tribunal: Corte Suprema de Chile.
• Recurso: Recurso de nulidad.
• Delito: Robo con intimidación.
• Acusados: Miguel y Nelson.

• Antecedentes procesales relevantes:

• El Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago condenó a Miguel y Nelson como autores de delitos de robo con intimidación a la pena de 2 años de Libertad Asistida Especial, sin costas.
• La defensa interpuso recurso de nulidad contra la sentencia definitiva, invocando las causales del artículo 373 letra a) y conjuntamente las causales del artículo 373 letra b) y del artículo 374 letra e), todos del Código Procesal Penal.

• Hechos establecidos:

• La sentencia condenatoria del Sexto Tribunal de Juicio Oral en lo Penal de Santiago estableció la participación de Miguel y Nelson en delitos de robo con intimidación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:

• Si el recurso de nulidad interpuesto por la defensa de los acusados debe ser conocido por la Corte Suprema o por la Corte de Apelaciones, considerando la causal invocada (vulneración del debido proceso y valoración de la prueba).

• Argumentos de las partes:

• Defensa de los acusados: Alega vulneración del debido proc...