Suprema - Rol 6476-2009

Corte Suprema, 5 de octubre de 2009. Se rechaza recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento, al no advertirse vulneración de leyes reguladoras de la prueba en la ponderación realizada por los jueces de instancia.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo (Rol N° 6.476-09), interpuesto por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, de fecha 13 de agosto de 2009.

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte Suprema se pronuncia sobre la admisibilidad del recurso de casación en el fondo deducido por la demandada.

• Hechos establecidos
No se explicita un relato de hechos probados, sino que se centra en el análisis de la valoración de la prueba realizada por los jueces de instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es si los jueces de instancia incurrieron en infracción de las leyes reguladoras de la prueba al valorar las pruebas rendidas por las partes, específicamente en relación a la causal de despido invocada por el empleador.

• Argumentos de las partes
La recurrente (demandada) argumenta que los jueces del fondo no valoraron correctamente la prueba que aportó, dando por acreditada la causal de despido sin que el demandante desvirtuara la presunción de veracidad que rodea a su prueba.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
No se explicita la cita de doctrina o jurisprudencia.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema señala que la ponderación de la prueba es una fa...