Suprema - Rol 5511-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto en un juicio ejecutivo, confirmando la validez de la notificación a los herederos y la improcedencia de la declaración de herencia yacente. Banco A. Edwards vs. Bórquez.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo en juicio ejecutivo de cobro de obligación de dar, caratulado “Banco de A. Edwards con Bórquez Rodríguez, Andréa y Bórquez Rodríguez, Diego”, Rol N° 4692-1999, del 18° Juzgado Civil de Santiago.
• Antecedentes procesales relevantes: El 18° Juzgado Civil de Santiago rechazó las excepciones opuestas por los ejecutados y ordenó seguir adelante con la ejecución. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó esta decisión. Diego Bórquez Rodríguez interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.
• Hechos establecidos: El título ejecutivo es el pagaré N° 30242-028492500, suscrito el 13 de octubre de 1997, por la sociedad Distribuidora Comercial Expovisión Ltda., representada por Diego Bórquez Subiabre, como deudor principal y avalista, por $38.462.438, más intereses. Diego Bórquez Subiabre falleció, y la demanda fue notificada a sus hijos y herederos, Andrea Alejandra y Diego Javier Bórquez Rodríguez.
• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si se vulneró el artículo 1240 del Código Civil al no declararse la herencia yacente y no nombrarse curador para la misma, y si se infringió el artículo 688 del Código Civil al disponerse de bienes hereditarios sin la posesión...