Suprema - Rol 6265-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia del 9 de noviembre de 2009, declara inadmisible el recurso de casación en la forma interpuesto por el demandado, confirmando la sentencia que le obliga a cumplir contrato de compraventa y pagar indemnización.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario de cumplimiento de contrato, Rol Nº 1.660-2007, seguido ante el Primer Juzgado Civil de Chillán, entre doña Lidia Margarita Abarca Molina y otros (demandantes) contra don Jorge Arnaboldi Cáceres (demandado).

• Antecedentes procesales relevantes
El demandado recurre de casación en la forma contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera, la cual acogió la demanda.

• Hechos establecidos
La sentencia de primera instancia, confirmada por la de alzada, declaró que el demandado debe:

• Cumplir el contrato de compraventa del camión patente TT.3605-K.
• Pagar $16.000.000 correspondientes al precio adeudado, con reajustes e intereses corrientes desde la notificación de la demanda.
• Indemnizar a los actores por los perjuicios causados, cuya determinación se reserva para la etapa de ejecución del fallo.
• Pagar las costas de la causa.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia incurre en ultra petita al extenderse a un punto no sometido a su consideración (validez de la prueba testimonial).
2. Si la sentencia carece de consideraciones sobre los hechos y el derecho que fundamentan la condena a pagar una indemnización de perjuicios, cuya determinación se reserva para la eje...