Suprema - Rol 6439-2009

Corte Suprema, 03 de noviembre de 2009. Materia laboral. Se dicta sentencia de reemplazo confirmando la sentencia apelada, con declaración respecto al monto de la indemnización por años de servicio, el cual se limita a 330 días de remuneración.

• Datos básicos del caso
Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 3 de noviembre de 2009, Rol Nº 6.439-09.

• Antecedentes procesales relevantes
Se dicta sentencia de reemplazo en cumplimiento del artículo 786 del Código de Procedimiento Civil. La sentencia de alzada es reproducida, con excepción de una frase del motivo octavo y los fundamentos sexto y séptimo, que se eliminan.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinación del monto correcto de la indemnización por años de servicio adeudada al demandante.

• Argumentos de las partes
El demandante, en su demanda, acepta que la indemnización por años de servicio se limite a 330 días de remuneración, conforme al artículo 163 del Código del Trabajo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
—

• Fundamentos clave de la Corte Suprema

1. Se mantienen los fundamentos primero a quinto de la sentencia de primera instancia de fecha 20 de julio del año en curso.
2. La indemnización por años de servicios debe limitarse a 330 días de remuneración, según lo dispuesto en el artículo 163 del Código del Trabajo y lo aceptado por el demandante en su demanda.

• Decisión y efectos
Se confirma la sentencia apelada de fecha 31 de marzo de 2008, sin costas del recurso, con la declaración de q...