Suprema - Rol 4002-2008

La Corte Suprema acoge recurso de casación en el fondo en tercería de posesión, estableciendo infracción al artículo 700 del Código Civil. Revoca sentencia que rechazó la tercería, al acreditarse la posesión de los bienes embargados por los terceristas.

• Datos básicos del caso: Tercería de posesión en autos Rol N° 37.915, seguidos ante el Primer Juzgado Civil de Puerto Varas, caratulados ?Hernández Soto, José y otra con Banco Santander Chile y otro?. Terceristas: José David Hernández Soto y Adelina del Carmen Alvarado Ruiz. Demandados: Banco Santander Chile, Sociedad Distribuidora de Gas y Servicios Asociados Limitada, Cristián David Hernández Alvarado y Carlos Esteban Maldonado Cárdenas (como avales, fiadores y codeudores solidarios).

• Antecedentes procesales relevantes: El Juzgado de Primera Instancia rechazó la demanda de tercería, con costas. La Corte de Apelaciones de Puerto Montt confirmó el fallo. Se interpuso recurso de casación en el fondo por los terceristas.

• Hechos establecidos: El 25 de octubre de 2007, se embargaron bienes muebles en el domicilio de los terceristas, ubicado en Casa 15-B, Población Vermont, Frutillar. Los terceristas alegan ser dueños de los bienes embargados. El ejecutante alega que uno de los demandados (Cristián David Hernández Alvarado) tiene domicilio en el mismo lugar donde se practicó el embargo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si se infringieron los artículos 700, 702, 724, 729 y 2505 del Código Civil, respecto a la posesión y el dominio de los...