Suprema - Rol 5071-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Comunicación y Telefonía Rural S.A. contra el Fisco de Chile, confirmando el rechazo de la demanda de repetición por cobro de derechos de postación eléctrica. Se argumenta falta de denuncia de normas sustantivas infringidas.

• Datos básicos del caso:
El caso Rol Nº 5071-2008 se refiere a una acción de repetición deducida por Comunicación y Telefonía Rural S.A. contra el Fisco de Chile.

• Antecedentes procesales relevantes:
La demandante, Comunicación y Telefonía Rural S.A., interpuso un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago, que revocó el fallo de primera instancia que había acogido la demanda de repetición. El fallo de primera instancia ordenaba al Fisco restituir $46.179.783 cobrados por la Dirección de Vialidad por derechos de postaciones eléctricas. La Corte de Apelaciones, en cambio, rechazó la demanda.

• Hechos establecidos:
La Dirección de Vialidad cobró a Comunicación y Telefonía Rural S.A. la suma de $46.179.783 por concepto de derechos para la ejecución de postaciones eléctricas en franjas viales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
La naturaleza jurídica de los "derechos" cobrados (si son tributos o derechos de inspección), la validez de su fijación mediante resoluciones administrativas a la luz del principio de reserva legal en materia tributaria, y la existencia de una norma legal que autorice el cobro de derechos de inspección por la Dirección de Vialidad.

• Argumentos de las partes:
Comunicación y T...