Suprema - Rol 8529-2009

La Corte Suprema de Chile, el 7 de enero de 2010, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Talca, al no cumplir con los requisitos establecidos en los artículos 766 y 767 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Juicio ejecutivo Rol Nº 595-2007, caratulado “Banco Bilbao Vizcaya Argentaria con Gutiérrez Garrido Victoriano”, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Talca. La parte ejecutante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la resolución de la Corte de Apelaciones de Talca.

• Antecedentes procesales relevantes: La Corte de Apelaciones de Talca revocó la resolución de primer grado que tenía por hecho valer el crédito y por alegada la preferencia, declarando en su lugar que no se hacía lugar a hacer valer el crédito en la forma solicitada. Contra esta resolución se interponen los recursos de casación.

• Hechos establecidos: No se explicita un apartado de hechos establecidos en la sentencia, más allá de los antecedentes procesales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución impugnada es susceptible de ser recurrida mediante los recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Argumentos de las partes: La parte ejecutante recurre de casación en la forma y en el fondo, argumentando que la resolución de la Corte de Apelaciones es susceptible de dichos recursos. No se explicita los argumentos del recurrido.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 766 y 767 del Código d...