Suprema - Rol 9581-2009

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 7 de enero de 2010, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la demandada, confirmando la sentencia de segunda instancia.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por la parte demandada contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. Tribunal: Corte Suprema. Fecha: 7 de enero de 2010. Rol: 9581-09.

• Antecedentes procesales relevantes
La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Hechos establecidos
La sentencia de segunda instancia falló en contra de la demandada.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si procede el recurso de casación en la forma por incompetencia del tribunal y omisiones en la sentencia recurrida.
2. Si procede el recurso de casación en la forma por contener la sentencia decisiones contradictorias.
3. Si procede el recurso de casación en el fondo por errores de derecho al declarar el contrato a plazo, acoger la indemnización por lucro cesante y rechazar la demanda reconvencional.

• Argumentos de las partes
Demandada (recurrente):

• Recurso de casación en la forma: Incompetencia del tribunal y omisiones en la sentencia recurrida (causales 1ª, 5ª y 7ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, esta última en relación con los numerales 3 y 7 del artículo 458 del Código del Trabajo).
• Recurso de casación en la forma: Existencia de de...