Suprema - Rol 301-2010

La Corte Suprema de Chile, el 10 de marzo de 2010, declara competente al Juzgado de Policía Local de Pozo Almonte para conocer de la querella infraccional y demanda civil de indemnización de perjuicios, excluyendo la competencia de la Superintendencia de Servicios Sanitarios.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde al Rol N° 301-10 de la Corte Suprema, caratulado como querella infraccional y demanda civil de indemnización de perjuicios.

• Antecedentes procesales relevantes
Se presenta una querella infraccional y demanda civil de indemnización de perjuicios (fojas 1).

• Hechos establecidos
No se detallan hechos específicos en la resolución, sino que se centra en la determinación de la competencia del tribunal.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es determinar qué tribunal es competente para conocer de la querella infraccional y demanda civil de indemnización de perjuicios: si la Superintendencia de Servicios Sanitarios o el Juzgado de Policía Local de Pozo Almonte.

• Argumentos de las partes
No se explicita los argumentos de las partes en la resolución.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
No se explicita doctrina o jurisprudencia en la resolución, aunque se mencionan leyes.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema
La Corte Suprema fundamenta su decisión en:

• Artículo 2 bis letra c) de la Ley N° 19.496 sobre Protección al Consumidor.
• Artículo 11 letra a) de la Ley N° 18.902 que creó la Superintendencia de Servicios Sanitarios.
• Artículo 191 del Código Orgánico de Tribunales....