Suprema - Rol 2726-2010

La Corte Suprema declara inadmisible el recurso de casación en el fondo interpuesto contra la sentencia que absolvió a Tatiana del delito de falsificación de instrumento público y rechazó la demanda civil de Xiomara, por no invocar la causal legal específica.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte querellante contra la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primera, la cual absolvió a Tatiana de la acusación por delito de falsificación de instrumento público y rechazó la demanda civil interpuesta por Xiomara.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia absolvió a Tatiana y rechazó la demanda civil interpuesta por Xiomara. La Corte de Apelaciones confirmó la sentencia de primera instancia. La parte querellante interpuso recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: El caso versa sobre la acusación contra Tatiana por el delito de falsificación de instrumento público, previsto y sancionado en el artículo 194 en relación al artículo 193 N° 2 del Código Penal. La instancia inferior la absolvió de este cargo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si el recurso de casación en el fondo cumple con los requisitos de admisibilidad, específicamente la invocación de la causal legal específica en que se funda.

• Argumentos de las partes: La parte querellante interpone recurso de casación en el fondo contra la sentencia de segunda instancia.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se mencionan los artículos 535 y 546 del ...