Suprema - Rol 42-2010

La Corte Suprema de Chile, con fecha 4 de mayo de 2010, declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo, al no cumplir la resolución impugnada los requisitos de sentencia definitiva o interlocutoria que ponga término al juicio.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la contribuyente doña Herna Ortega Cartes en contra de la resolución de la Corte de Apelaciones de Concepción, en juicio especial seguido ante el Servicio de Impuestos Internos, VIII Dirección Regional Concepción. La resolución impugnada resolvía no pronunciarse, por ahora, sobre un recurso de apelación y ordenaba la acumulación de autos.

• Antecedentes procesales relevantes: La contribuyente recurrió de apelación contra la sentencia de primera instancia que rechazó su reclamación contra las Liquidaciones N° 511 a 513 de 28 de junio de 2007. La Corte de Apelaciones resolvió no pronunciarse sobre la apelación y ordenó la acumulación de autos. La contribuyente interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo contra esta resolución.

• Hechos establecidos: La resolución impugnada no decide el fondo del asunto, sino que suspende el curso del juicio hasta la acumulación de expedientes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución de la Corte de Apelaciones que ordena la acumulación de autos y suspende el pronunciamiento sobre la apelación es susceptible de ser impugnada mediante recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Argumentos de ...