Suprema - Rol 7512-2008

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, Matec Climatización Limitada, confirmando la sentencia que rechazó la demanda de cobro de pesos contra Sociedad Constructora Puerto Iquique S.A.

• Datos básicos del caso:
Juicio ordinario de cobro de pesos, caratulado “Matec Climatización Limitada con Toledo Niño de Zepeda, Juan Carlos”, Rol Nº 1.684-2006, seguido ante el 3º Juzgado Civil de Iquique.

• Antecedentes procesales relevantes:
Matec Climatización Limitada demanda a Sociedad Constructora Puerto Iquique S.A. por cobro de 475,6 U.F., equivalentes a $8.636.829, más intereses, por saldo impago de un contrato de climatización. El Juzgado Civil de Iquique rechaza la demanda, sin costas. La Corte de Apelaciones de Iquique confirma la sentencia. Matec Climatización Limitada interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos:
Existencia de un contrato entre Matec Climatización Limitada y Sociedad Constructora Puerto Iquique S.A. para obras de climatización en el Edificio Consultas Médicas de Iquique, ejecutadas en marzo de 2005. Pago de $8.261.037 realizado por la demandada a la demandante el 14 de octubre de 2005.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
Infracción de los artículos 1698 y 1702 del Código Civil, relativos a la carga de la prueba y la valoración de la prueba instrumental, respectivamente.

• Argumentos de las partes:
Demandante (recurrente): El tribunal de alzada omitió aplicar el artículo 1698 del Código Civil, imp...