Suprema - Rol 3332-2010

Corte Suprema, 07 de junio de 2010. Se declara inadmisible el recurso de casación en la forma y se rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia de la instancia inferior.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por la parte demandante contra la sentencia de dos de marzo del año en curso.

• Antecedentes procesales relevantes: La demandante deduce recurso de casación en la forma y, subsidiariamente, en el fondo, contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos: No se explicita un apartado de hechos establecidos, sino que se exponen los argumentos para la inadmisibilidad y rechazo de los recursos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La admisibilidad del recurso de casación en la forma y la procedencia del recurso de casación en el fondo, ambos interpuestos por la demandante.

• Argumentos de las partes: La demandante basa el recurso de casación en la forma en la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con los numerales 4 y 5 del artículo 458 del Código del Trabajo, alegando falta de análisis de la prueba y falta de consideraciones de hecho y de derecho en el fallo. En el recurso de casación en el fondo, denuncia infracción de los artículos 455 y 456 del Código del Trabajo, argumentando que los jueces del fondo no consideraron debidamente las pruebas aportadas.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: Se citan los artículos 781 y ...