Suprema - Rol 4546-2010

La Corte Suprema revoca la sentencia apelada, manteniendo la multa impuesta por la SEC a EDELAYSEN S.A. por incumplimiento de la obligación legal de remitir información solicitada, independiente de la solución del problema que afectaba al usuario.

• Datos básicos del caso
El caso corresponde a un recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia que había accedido a rebajar la multa impuesta a EDELAYSEN S.A. por la Superintendencia de Electricidad y Combustible (SEC).

• Antecedentes procesales relevantes
La sentencia de primera instancia, dictada el 31 de mayo, accedió a rebajar la multa impuesta a EDELAYSEN S.A. Esta decisión fue apelada, llegando el caso a la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
Se establece que la multa impuesta a EDELAYSEN S.A. no está relacionada con el corte de suministro eléctrico del 4 de enero de 2009, sino con el incumplimiento de la obligación legal de remitir información a la Superintendencia de Electricidad y Combustible (SEC).

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es si procede rebajar la multa impuesta por la SEC a EDELAYSEN S.A. por no remitir la información solicitada, independientemente de si la empresa solucionó el problema que afectaba al usuario.

• Argumentos de las partes
No se explicitaron los argumentos de las partes en la sentencia, salvo que EDELAYSEN S.A. apeló la decisión original de la SEC, y luego apeló la decisión de primera instancia que fijó el monto de la multa.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
No se c...