Suprema - Rol 2578-2010
CONCHA (, , , , )CON ILUSTRE MUNICIPALIDAD DE CONSTITUCION
Abstracto
La Corte Suprema rechaza el recurso de nulidad, unificando jurisprudencia sobre el derecho a indemnización por años de servicio de profesionales de la educación que renuncian voluntariamente para acceder a bonificación según la Ley N° 20.158. Se confirma que la renuncia voluntaria no es asimilable a necesidades de la empresa.
Resumen
• Datos básicos del caso Recurso de nulidad interpuesto por los demandantes contra la sentencia del Juzgado de Letras del Trabajo de Constitución, de fecha 30 de diciembre de 2009.
• Antecedentes procesales relevantes Los demandantes interponen recurso de nulidad contra la sentencia de primera instancia. La Corte de Apelaciones de Talca declara la nulidad de la sentencia de primera instancia con fecha 5 de febrero de 2010. Se dicta sentencia de reemplazo en unificación de jurisprudencia, conforme al artículo 483 C del Código del Trabajo.
• Hechos establecidos Los demandantes, profesionales de la educación, renunciaron voluntariamente a sus cargos para acogerse a la bonificación extraordinaria establecida en el artículo 2° transitorio de la Ley N° 20.158.
• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte Determinar si la renuncia voluntaria de los profesionales de la educación para acceder a la bonificación de la Ley N° 20.158 es asimilable a la causal de término de contrato por necesidades de la empresa, y si, por tanto, tienen derecho a la indemnización por años de servicio contemplada en el artículo 2° transitorio de la Ley N° 19.070.
• Argumentos de las partes Los demandantes argumentan que su renuncia, motivada por la bonificación, debe ser considerada como una...
Desbloquea el contenido completo gratis
Regístrate ahora para acceder a todas las respuestas y características completas de nuestro asistente legal.
Investigación Jurídica con IA
Ahorra cientos de horas al mes con la nueva plataforma para encontrar y analizar jurisprudencia instantáneamente con inteligencia artificial.