Suprema - Rol 4577-2010

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en la forma por no interponerse recurso de nulidad formal previo y rechaza el recurso de casación en el fondo por no denunciar infracción a las leyes reguladoras de la prueba.

• Datos básicos del caso:
Recurso de casación en la forma y en el fondo. Rol N° 4577-2010. Corte Suprema, Cuarta Sala, 4 de agosto de 2010.

• Antecedentes procesales relevantes:
La demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de 12 de abril del año en curso.

• Hechos establecidos:
Los jueces del fondo establecieron que las partes modificaron tácitamente el contrato de trabajo respecto a la hora de ingreso de la actora.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
Si la sentencia impugnada incurrió en vicios que justifican la invalidación por la vía de los recursos de casación interpuestos.

• Argumentos de las partes:
La demandada (recurrente) argumenta que la sentencia incurrió en error de derecho al declarar injustificado el despido de la actora, a pesar del incumplimiento grave de sus obligaciones laborales. En el recurso de casación en la forma alega la causal 5ª del artículo 768 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 458 números 4º y 5º del Código del Trabajo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:
Se citan los artículos 781 y 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Fundamentos clave de la Corte Suprema:
Respecto al recurso de casación en la forma, la Corte Suprema declara que para la adm...