Suprema - Rol 4519-2010

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 2 de septiembre de 2010, anula de oficio resolución que declaró inadmisible recurso de apelación contra sentencia de primera instancia en reclamación por multa administrativa, al constatar vulneración del derecho a un justo y racional procedimiento.

• Datos básicos del caso
Brinks Chile S.A. interpone reclamo contra resolución de la Inspección Comunal del Trabajo de Santiago que rechazó la reconsideración administrativa de multas impuestas por infracción a normas laborales. El Quinto Juzgado del Trabajo de Santiago desestima el reclamo. La Corte de Apelaciones de Santiago declara inadmisible el recurso de apelación interpuesto contra esta sentencia. Se interpone recurso de casación en el fondo.

• Antecedentes procesales relevantes

1. Resolución N°142 de la Inspección Comunal del Trabajo rechaza la reconsideración de la Resolución de Multa N°3769/08/64 impuesta a Brinks Chile S.A.
2. Brinks Chile S.A. deduce reclamo judicial contra la resolución administrativa.
3. El Quinto Juzgado del Trabajo de Santiago rechaza el reclamo.
4. La Corte de Apelaciones de Santiago declara inadmisible el recurso de apelación interpuesto por Brinks Chile S.A.
5. Brinks Chile S.A. interpone recurso de casación en el fondo contra la resolución de inadmisibilidad.

• Hechos establecidos
La Inspección del Trabajo multó a Brinks Chile S.A. por infracciones a los artículos 5 inciso tercero, 7, 10 y 477 del Código del Trabajo. La empresa reclamó judicialmente, pero el reclamo fue rechazado en primera instancia y la apelación fue declarada inadmis...