Suprema - Rol 5539-2010

Corte Suprema, 2 de septiembre de 2010. Se rechaza recurso de casación en el fondo por manifiesta falta de fundamento, al no abordar normas sustantivas esenciales para la resolución del asunto, como los artículos 163 y 168 del Código del Trabajo.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo deducido por el demandado (fojas 127) contra la sentencia de nueve de junio de 2010 (fojas 126). Tribunal: Corte Suprema, Cuarta Sala. Fecha: 2 de septiembre de 2010. Rol: N° 5539-10.

• Antecedentes procesales relevantes: Se ordenó dar cuenta del recurso de casación en el fondo conforme al artículo 782 del Código de Procedimiento Civil.

• Hechos establecidos: No se explicitaron los hechos establecidos en la sentencia de instancia, sólo se menciona la existencia de una demanda y una excepción de pago opuesta por el demandado.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si los sentenciadores de grado incurrieron en error de derecho al aplicar el incremento del 80% sobre el monto total de la indemnización por años de servicio, a pesar de haber acogido parcialmente la excepción de pago opuesta por el demandado.

• Argumentos de las partes: La recurrente (demandada) argumenta que se vulneraron los artículos 1567 N°1 y 1568 del Código Civil, ya que el recargo del 80% solo debió aplicarse sobre el monto insoluto de la indemnización, después de descontar el pago reconocido en la excepción.

• Doctrina y jurisprudencia citadas: No se mencionan explícitamente doctrina o jurisprudencia.

• Fundamentos ...