Suprema - Rol 5891-2010

La Corte Suprema acoge recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de Valdivia por infringir normas del Código Procesal Penal al confirmar el rechazo de un incidente de nulidad y decretar el sobreseimiento definitivo, vulnerando los derechos del querellante.

• Datos básicos del caso
Recurso de queja (Rol N° 5891-10) interpuesto contra integrantes de la Primera Sala de la Corte de Apelaciones de Valdivia (Ministro Mario Julio Kompatzky Contreras y Ministra Ada Gajardo Pérez) por el abogado Ricardo Morales Guarda, en representación de Juan Cordones Cordones, víctima y querellante en la causa RUC 0800828726-1, RIT 360-2009 del Juzgado de Garantía de Río Bueno.

• Antecedentes procesales relevantes
El Juzgado de Garantía de Río Bueno rechazó un incidente de nulidad deducido por el quejoso y decretó el sobreseimiento definitivo de la causa. La Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó dicha decisión. El recurso de queja se funda en la omisión de notificar debidamente al querellante las resoluciones que fijaron las audiencias de apercibimiento de cierre de la investigación.

• Hechos establecidos
La víctima, Juan Eduardo Cordones Cordones, tenía la calidad de interviniente en el proceso penal. No se le notificaron legalmente las audiencias de apercibimiento de cierre de la investigación, lo que impidió que presentara su querella oportunamente. La notificación por el estado diario no cumplió con los requisitos del artículo 48 del Código de Procedimiento Civil, aplicable supletoriamente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de l...