Suprema - Rol 7225-2010

La Corte Suprema rechaza recursos de casación en la forma y en el fondo contra sentencia de la Corte de Apelaciones, confirmando la falta de legitimación pasiva de los demandados y la inexistencia de relación laboral probada.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo deducido por el demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones. N° 7225-10, de fecha 5 de noviembre de 2010.
• Antecedentes procesales relevantes: El demandante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que rechazó la demanda. Se ordena dar cuenta de los recursos.
• Hechos establecidos: No se explicitaron en la resolución, pero se entiende que la sentencia de segunda instancia rechazó la demanda por considerar que los demandados carecían de legitimación pasiva y que no se había probado la existencia de una relación laboral.
• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: 1) Si la sentencia de segunda instancia incurrió en vicios de incompetencia y ultrapetita al rechazar la demanda por falta de legitimación pasiva y por inexistencia de una relación procesal válida. 2) Si la sentencia de segunda instancia vulneró los artículos 455 y 456 del Código del Trabajo y 2493 y 2518 del Código Civil al resolver que no está probado el contrato y la relación laboral de los actores, y al rechazar la excepción de prescripción.
• Argumentos de las partes: El demandante (recurrente) alega incompetencia del tribunal y haber fallado ultrapetita en...