Suprema - Rol 8397-2010

Corte Suprema, 2 de diciembre de 2010. En juicio ejecutivo sobre prenda, se rechaza recurso de casación en el fondo, confirmando sentencia que ordenó seguir adelante con la ejecución al no prosperar la excepción opuesta por el ejecutado.

• Datos básicos del caso
Juicio ejecutivo sobre realización de prenda de compraventa a plazo de cosa mueble, Rol Nº 5.214-2009, seguido ante el Segundo Juzgado Civil de Rancagua por Inversiones Nueva Alameda S.A. contra don Marcos Leal Becerra.

• Antecedentes procesales relevantes
La parte demandada recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Rancagua que confirmó la de primera instancia. Esta última había rechazado las excepciones opuestas por el ejecutado, ordenando seguir adelante con la ejecución hasta el pago del crédito al ejecutante.

• Hechos establecidos
La sentencia de segunda instancia confirmó la de primera, estableciendo que el contrato fue celebrado y autorizado ante Notario Público con asiento en la ciudad de Santiago.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si la sentencia recurrida incurrió en infracción de ley al rechazar la excepción del artículo 464 N° 7 del Código de Procedimiento Civil, basándose en que el contrato se celebró en Santiago y no en Rancagua, afectando el mérito ejecutivo del título por falta de inscripción de la prenda en el registro correspondiente al lugar de celebración.

• Argumentos de las partes
El recurrente (demandado) argumenta que se infringieron los artículos 2 y 4 de la Le...