Suprema - Rol 5881-2010

La Corte Suprema acoge recurso de nulidad, estableciendo que las asignaciones de colación, movilización y pérdida de caja no deben incluirse en la base de cálculo de las indemnizaciones laborales, reafirmando la definición legal de remuneración.

• Datos básicos del caso
Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 6 de enero de 2011, en unificación de jurisprudencia, Rol N° 5881-2010.

• Antecedentes procesales relevantes
La sentencia recurrida de nulidad es la de primera instancia, dictada por el Segundo Juzgado de Letras del Trabajo de Santiago el 30 de marzo de 2010.
La Corte de Apelaciones de Santiago dictó una sentencia de nulidad el 9 de julio de 2010, cuyos fundamentos no fueron afectados por la decisión de la Corte Suprema.
Se interpone recurso de nulidad por la parte demandada contra la sentencia de primera instancia, el cual es acogido por la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
El recurso de nulidad se basa en la inclusión de las asignaciones de colación, movilización y pérdida de caja en la base de cálculo de las indemnizaciones ordenadas a favor de los demandantes.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es determinar si las asignaciones de colación, movilización y pérdida de caja deben ser incluidas en la base de cálculo de las indemnizaciones laborales, de acuerdo con los artículos 41 y 172 del Código del Trabajo.

• Argumentos de las partes
La parte demandada argumenta que las asignaciones de colación, movilización y pérdida de caja no constituyen re...