Suprema - Rol 2921-2011

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 3 de junio de 2011, acoge parcialmente recursos de nulidad contra sentencia del Tribunal Oral en lo Penal de Cañete, por errores en la calificación jurídica de delitos de homicidio frustrado y lesiones, ordenando dictar sentencia de reemplazo.

• Datos básicos del caso
La sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 3 de junio de 2011, Rol N° 2921-11, resuelve recursos de nulidad interpuestos contra la sentencia del Tribunal Oral en lo Penal de Cañete (RIT 35-2010), que condenó a Gael, Gerónimo, Iñaki y Harold por los delitos de robo con intimidación y homicidio frustrado, además de lesiones graves.

• Antecedentes procesales relevantes
El Tribunal Oral en lo Penal de Cañete condenó a Gael, Gerónimo, Iñaki y Harold por robo con intimidación y homicidio frustrado con lesiones graves. Se absolvió a Nicolás, Oscar, Samuel, Rafael y Ricardo de los cargos formulados en su contra. Las defensas de los condenados interpusieron recursos de nulidad, los cuales fueron declarados admisibles.

• Hechos establecidos
Los condenados participaron en un robo con intimidación a Joao y su familia en Tirúa, el 15 de octubre de 2008. Al día siguiente, atentaron contra un fiscal adjunto del Ministerio Público y personal de la Policía de Investigaciones de Chile en la misma localidad.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si existió vulneración al debido proceso en la obtención de la declaración de Harold y si dicha declaración vicia la prueba derivada de ella.
2. Si la calificación de los delitos de homicidio ...