Suprema - Rol 4893-2011

La Corte Suprema de Chile declara inadmisible el recurso de casación en el fondo presentado por Telecomunicaciones Sistek Ltda., confirmando la sentencia que la condenó por infracción a la Ley N° 18.168, al considerar que la ley especial excluye dicho recurso.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo interpuesto por la empresa Telecomunicaciones Sistek Ltda. en contra de la sentencia de segunda instancia que confirmó la de primer grado, que la condenó al pago de multas por infracción a los artículos 3 y 8 de la Ley N° 18.168. La infracción se refiere a la instalación, operación y explotación de servicios telefónicos sin autorización.

• Antecedentes procesales relevantes: La sentencia de primera instancia fue apelada y confirmada por la Corte de Apelaciones de Santiago. Telecomunicaciones Sistek Ltda. interpone recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos: La empresa Telecomunicaciones Sistek Ltda. instaló, operó y explotó medios que proveen funciones de transmisión, conmutación o encaminamiento de llamadas del servicio público telefónico sin la autorización del Ministerio de Transportes y Telecomunicaciones. Además, no cumplió con la orden de la Subsecretaría de suspender la operación y explotación de dicho servicio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si es admisible el recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que falló sobre la apelación de una resolución de la Subsecretaría de Telecomunicaciones, considera...