Suprema - Rol 5168-2011

La Corte Suprema confirma la sentencia apelada, determinando que la Tesorería Regional actuó ilegalmente al suspender el pago de un bono concedido a la actora, vulnerando la garantía constitucional del artículo 19 N° 24.

• Datos básicos del caso:
Recurso de protección interpuesto contra la decisión del Tesorero Regional de Valparaíso de suspender el pago de un bono laboral concedido a la actora mediante decreto alcaldicio.

• Antecedentes procesales relevantes:
La sentencia de primera instancia acogió el recurso de protección. La Tesorería Regional apeló esta decisión.

• Hechos establecidos:
La actora fue beneficiada con un bono laboral conforme a la Ley N° 20.305, concedido mediante decreto alcaldicio. La Tesorería Regional de Valparaíso suspendió el pago del bono, argumentando que la actora cesó en sus funciones antes de solicitar el beneficio.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
Determinar si la suspensión del pago del bono por parte del Tesorero Regional de Valparaíso constituye un acto arbitrario o ilegal que vulnera los derechos de la actora.

• Argumentos de las partes:
La Tesorería Regional argumenta que la actora no cumplía con los requisitos para recibir el bono, específicamente el establecido en el N° 1 del artículo 2° de la Ley N° 20.305 (estar en funciones al momento de la solicitud).
La actora argumenta que la Tesorería actuó fuera de su competencia al suspender el pago, ya que existía un decreto alcaldicio que ordenaba el pago del bono, el cual goza de p...