Suprema - Rol 7686-2011

La Corte Suprema de Chile, el 6 de septiembre de 2011, invalida resolución que declaró inadmisible recurso de apelación en reclamación por multa administrativa, estableciendo la procedencia de dicho recurso conforme a la normativa laboral y civil supletoria.

• Datos básicos del caso: Resolución de la Corte Suprema de Chile, de fecha 6 de septiembre de 2011, Rol Nº 7.686-11, que se pronuncia sobre la admisibilidad de un recurso de apelación en el contexto de un reclamo por la aplicación de una multa administrativa.

• Antecedentes procesales relevantes: El tribunal de primera instancia acogió solo en parte la demanda de la reclamante. La reclamante dedujo recurso de apelación en contra de la sentencia de primera instancia, el cual fue declarado inadmisible por resolución de 5 de julio del año en curso. Se interpone además recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos: No se explicita un detalle exhaustivo de los hechos que originaron la multa, pero se entiende que la reclamante recurrió contra la resolución administrativa que la impuso, demanda que fue acogida solo parcialmente en primera instancia.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La cuestión jurídica central es si procede o no el recurso de apelación contra la sentencia de primera instancia que resuelve un reclamo por la aplicación de una multa administrativa, considerando la falta de una disposición expresa en el Código del Trabajo al respecto.

• Argumentos de las partes: No se explicita los argumentos de las partes en este fallo, sino que ...