Suprema - Rol 8634-2011

La Corte Suprema declara inadmisibles los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por el Banco de Crédito e Inversiones contra la sentencia que confirmó la condena en costas y el rechazo del incidente de nulidad procesal.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma y en el fondo en procedimiento ejecutivo sobre cobro de pagaré, caratulado “Banco de Crédito e Inversiones con Sociedad Agrícola El Naranjal Limitada”, Rol Nº 44.453-2007, seguido ante el Segundo Juzgado de Letras de Quillota.

• Antecedentes procesales relevantes: El ejecutante (Banco de Crédito e Inversiones) recurre de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que confirmó la resolución de primera instancia. Esta resolución había condenado en costas al actor al acoger el incidente de abandono del procedimiento promovido por el ejecutado y rechazó un incidente de nulidad procesal formulado por el ejecutante.

• Hechos establecidos: No se establecen hechos en esta resolución, dado que se pronuncia sobre la admisibilidad de los recursos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la resolución que condena en costas al actor por el acogimiento del incidente de abandono del procedimiento y el rechazo del incidente de nulidad procesal son susceptibles de ser impugnadas mediante recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Argumentos de las partes: El ejecutante interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sente...