Suprema - Rol 3644-2011

La Corte Suprema rechaza recurso de unificación de jurisprudencia interpuesto por la Municipalidad de Vallenar, confirmando la sentencia que reconoció la existencia de un contrato de trabajo indefinido y condenó al pago de indemnizaciones laborales.

• Datos básicos del caso
Don César Aliro Quezada Espinoza demanda a la Municipalidad de Vallenar (RUC N° 1040038987-5, RIT N° O-2-2010, Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Vallenar).

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Primer Juzgado de Letras del Trabajo de Vallenar acoge parcialmente la demanda, ordenando el pago de cotizaciones previsionales, de salud y seguridad social.
2. El demandante interpone recurso de nulidad fundado en los artículos 477 y 478 c) y e) del Código del Trabajo.
3. La Corte de Apelaciones de Copiapó acoge el recurso de nulidad y dicta sentencia de reemplazo, acogiendo la demanda en su totalidad.
4. La Municipalidad interpone recurso de unificación de jurisprudencia.

• Hechos establecidos

1. El demandante alega la existencia de un contrato de trabajo desde el 22 de agosto de 2001 hasta el 30 de junio de 2010.
2. La Municipalidad reconoce la relación laboral hasta diciembre de 2008 a través de Programas de Empleo. A partir de 2009, alega la existencia de contratos de prestación de servicios a honorarios.
3. La sentencia de la Corte de Apelaciones declara la existencia de un contrato de trabajo indefinido entre las partes desde el 22 de agosto de 2001 hasta el 30 de junio de 2010, y que el despido carece de causa legal y adolece de nulidad....