Suprema - Rol 7151-2011

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando la sentencia que presumió la existencia de daño moral por el fallecimiento del cónyuge y padre, considerando la aflicción que naturalmente provoca dicha pérdida.

• Datos básicos del caso
Sentencia de la Corte Suprema de Chile, de fecha 22 de septiembre de 2011. Rol Nº XXX.

• Antecedentes procesales relevantes
Se presenta recurso de casación en el fondo por la parte demandada en contra de la sentencia de 5 de julio de 2011.
La Corte Suprema se pronuncia sobre la admisibilidad del recurso.

• Hechos establecidos
El cónyuge y padre de las demandantes falleció en su domicilio a raíz de una hernia inguinal izquierda estrangulada. El fallecido había sido dado de alta del Hospital Regional de Iquique, donde se pospuso una intervención quirúrgica vital para su recuperación.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es si es posible presumir la existencia del daño moral demandado de la sola existencia del vínculo familiar entre las demandantes y la persona fallecida, o si las demandantes debían acreditar el daño moral.

• Argumentos de las partes
La parte demandada y recurrente argumenta que el fallo impugnado presume la existencia del daño moral, vulnerando los artículos 47, 1437, 1698, 2284, 2314 y 2329 del Código Civil. Afirma que no es posible presumir el daño moral por el solo vínculo familiar y que correspondía a las demandantes acreditarlo.

• Doctrina y jurisprudencia citadas
Se alude a la ...