Suprema - Rol 3275-2009

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por Taipan Export Limited, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo interpuesto por "Taipan Export Limited" contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios en juicio ordinario, Rol Nº 3275-09, del Vigésimo Quinto Juzgado Civil de Santiago.

• Antecedentes procesales relevantes
La demandante, "Taipan Export Limited", interpuso una demanda ordinaria de indemnización de perjuicios, la cual fue rechazada en primera instancia. La Corte de Apelaciones de Santiago confirmó dicha sentencia. La demandante recurre de casación en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos
Los jueces de grado establecieron como hecho que la entrega de la mercadería se realizó mediante la presentación de un conocimiento de embarque originalizado, de acuerdo a la normativa aduanera y la costumbre mercantil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
La cuestión jurídica central es si la entrega de mercaderías con un conocimiento de embarque "originalizado" (copia autorizada) vulnera las normas del Código de Comercio, la Ordenanza General de Aduanas y los principios de la responsabilidad extracontractual, generando la obligación de indemnizar perjuicios.

• Argumentos de las partes
La demandante (recurrente...