Suprema - Rol 6208-2011

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por la Municipalidad de Nancagua, confirmando la sentencia que declaró injustificado el despido de un paradocente y ordenó el pago de indemnizaciones.

• Datos básicos del caso
Don Mario Enrique Cáceres Quiroga demanda a la Ilustre Municipalidad de Nancagua por despido injustificado, solicitando el pago de indemnizaciones sustitutiva de aviso previo, por años de servicio y por daño moral.

• Antecedentes procesales relevantes
El 1° Juzgado de Letras del Trabajo de San Fernando rechaza la demanda. La Corte de Apelaciones de Rancagua revoca esta decisión, declarando el despido injustificado y ordenando el pago de las indemnizaciones sustitutiva de aviso previo y por años de servicio, pero niega la indemnización por daño moral. La Municipalidad recurre de casación en la forma y en el fondo ante la Corte Suprema.

• Hechos establecidos
El actor trabajó para la Municipalidad desde el 6 de mayo de 2003 hasta el 31 de agosto de 2006, fecha en que se le puso término a la relación laboral. El actor se desempeñaba como paradocente en el Liceo Municipal Juan Pablo II de Nancagua y presentó una renuncia escrita que no cumple con las formalidades del artículo 177 del Código del Trabajo. Se investigó al demandante por supuestos delitos de abuso sexual, causa que fue archivada provisionalmente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurre en vicios de forma al omitir el an...