Suprema - Rol 4028-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo, confirmando el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios contra el Fisco y la Concesionaria Ruta de Los Ríos S.A., al no acreditarse la relación causal entre las obras y los daños.

• Datos básicos del caso
Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandante contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valdivia que confirmó el rechazo de la demanda de indemnización de perjuicios contra el Fisco de Chile y la Concesionaria Ruta de Los Ríos S.A.

• Antecedentes procesales relevantes
El demandante, arrendatario de un terreno, demandó al Fisco y a la Concesionaria por la construcción de la Ruta 5 by-pass Lanco, alegando que la falta de adecuación del diseño de desagües causó la inundación de su terreno y la pérdida de su plantación de papas, solicitando una indemnización de $200.000.000. El Juzgado de primera instancia rechazó la demanda y la Corte de Apelaciones de Valdivia confirmó esta decisión.

• Hechos establecidos
Los jueces del fondo establecieron los siguientes hechos:
a) No se pudo concluir que la construcción haya obstaculizado el escurrimiento de aguas.
b) Existe evidencia histórica de dificultades de evacuación de aguas en la zona debido a la escasa pendiente.
c) El demandante debió conocer la inundabilidad recurrente del terreno y tomar resguardos, lo que no hizo al sembrar papas en un terreno aparentemente de uso ganadero y no cosechar a tiempo.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si la sentencia impu...