Suprema - Rol 11433-2011

La Corte Suprema acoge el recurso de casación en el fondo, anulando la sentencia de segunda instancia. Se revoca la aceptación del registro de la marca “N” por existir semejanza gráfica y fonética con una marca preexistente, generando riesgo de confusión.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en el fondo Rol N° 11.433-2011, interpuesto por la Sociedad New Balance Athletic Shoe INC. en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó el fallo de primera instancia que aceptó el registro de la marca “N”, mixta para la clase 25, solicitada por Next S.A. El recurso se funda en la infracción de los artículos 16 y 20 letras f) y h) de la ley 19.039.

• Antecedentes procesales relevantes: En primera instancia, se rechazó la oposición formulada por New Balance y se aceptó el registro de la marca “N” solicitada por Next S.A. La Corte de Apelaciones confirmó esta decisión. New Balance interpone recurso de casación en el fondo ante la Corte Suprema, el cual es declarado admisible.

• Hechos establecidos: New Balance es titular de la marca “N” registrada previamente. Next S.A. solicitó el registro de una marca “N” mixta para la clase 25. New Balance se opuso al registro de la marca de Next S.A., argumentando similitud y riesgo de confusión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: Determinar si la sentencia impugnada incurrió en infracción de los artículos 16 y 20 letras f) y h) de la ley 19.039 al aceptar el registro de la marca “N” solicitada por Next S.A., existiendo una marca similar previamente ...