Suprema - Rol 6440-2012

Corte Suprema, 4 de octubre de 2012, rechaza recurso de casación en la forma y en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia que acogió la demanda de incumplimiento de contrato y ordenó el pago de $6.150.000.

• Datos básicos del caso
Juicio ordinario Rol N°7.858-2011, caratulado “Mora Novoa, Luis Daniel con Comisión Administrativa del Parque Pedro Del Río Zañartu”, seguido ante el Tercer Juzgado Civil de Concepción.

• Antecedentes procesales relevantes
La parte demandada interpone recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia de segunda instancia que, confirmando la de primera, acogió la demanda y ordenó el pago de $6.150.000, modificando la fecha de inicio de los reajustes y la imposición de costas.

• Hechos establecidos
La sentencia de primera instancia, confirmada por la de segunda, acoge la demanda de incumplimiento de contrato.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de segunda instancia incurre en las causales de casación en la forma del artículo 768 N°4 y 5 del Código de Procedimiento Civil, en relación con el artículo 170 N°6 del mismo código, por incongruencia y ultra petita.
2. Si la sentencia de segunda instancia infringe los artículos 1698 del Código Civil y 401 del Código de Procedimiento Civil, respecto a la carga de la prueba y la apreciación de la prueba.

• Argumentos de las partes
Demandada (Recurrente):

• Recurso de Casación en la Forma: La sentencia incurre en incongruencia y ultra petita porque ...