Suprema - Rol 6652-2012

Corte Suprema, 3 de octubre de 2012. Se rechaza recurso de casación en el fondo en juicio sumario de cobro de honorarios, confirmando la sentencia que rechazó la excepción de cosa juzgada y condenó al demandado al pago.

• Datos básicos del caso
Autos rol 1.807-2010, del Tercer Juzgado de Letras de Arica, juicio sumario de cobro de honorarios caratulado “Álvarez Aguilar, Marcos Tulio con Sociedad Dr. Juan Espinoza y Cía. Ltda.”. Recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada.

• Antecedentes procesales relevantes
El demandado recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Arica, que confirmó el fallo de primera instancia. Este último había rechazado la excepción de cosa juzgada opuesta por el demandado y acogido la demanda, condenándolo al pago de $923.500, con reajustes e intereses.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. ¿Incurrió la sentencia recurrida en infracción de ley al rechazar la excepción de cosa juzgada?
2. ¿Se alteró la carga de la prueba al acoger la demanda sin que el actor probara la existencia de la obligación?

• Argumentos de las partes
El recurrente (demandado) alega:

• Infracción de los artículos 1698 y siguientes del Código Civil; 175 y 177 del Código de Procedimiento Civil; y el numeral tercero del artículo 19 de la Constitución Política de la República.
• Concurrencia de la triple identidad para acoger la excepción de cosa juzgada.
• Alteración de la carga de l...