Suprema - Rol 9352-2012

La Corte Suprema confirma la sentencia de primera instancia, declarando como bien familiar el inmueble ubicado en Maipú, inscrito a nombre del demandado, y los muebles que lo guarnecen, ordenando la subinscripción correspondiente.

• Datos básicos del caso:
Recurso de casación en el fondo Rol N° 9.352-12, caratulados “Morales con Paul”, sobre declaración de bien familiar.

• Antecedentes procesales relevantes:
La sentencia de primera instancia, dictada por el Segundo Juzgado de Familia de Santiago en autos RIT C-3304-2012, RUC 1220231228-2, fue apelada y posteriormente casada en el fondo, dictándose sentencia de reemplazo.

• Hechos establecidos:
Se acreditó que el inmueble ubicado en calle DIRECCION000 N° NUM000, Villa Rinconada Oriente, comuna de Maipú, se encuentra inscrito a nombre de don Paul a fojas 60.044 N° NUM001 del Registro de Propiedad del Conservador de Bienes Raíces de Santiago del año 2000, y que dicho inmueble constituye la residencia principal de la familia Morales.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
Determinar si procede declarar como bien familiar el inmueble que sirve de residencia principal a la familia y que está inscrito a nombre de uno de los cónyuges.

• Argumentos de las partes:
La sentencia no explicita los argumentos de las partes, pero se entiende que la demandante busca la declaración de bien familiar sobre el inmueble, mientras que el demandado se opone.

• Doctrina y jurisprudencia citadas:
La sentencia de reemplazo se funda en los motivos cuarto ...