Suprema - Rol 7655-2012

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la demandante, confirmando la sentencia que desestimó la demanda de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, al no acreditarse la relación de causalidad entre el actuar del demandado y el daño sufrido.

• Datos básicos del caso
Doña Pola demanda a don Pedro Antonio González Leyton en juicio ordinario de indemnización de perjuicios por responsabilidad extracontractual, solicitando se le condene al pago de una suma por daño patrimonial y moral, más reajustes, intereses y costas.

• Antecedentes procesales relevantes
El Primer Juzgado Civil de Curicó rechaza la demanda sin costas. La Corte de Apelaciones de Talca confirma la sentencia de primera instancia, sin costas del recurso. La demandante interpone recurso de casación en el fondo contra esta última decisión.

• Hechos establecidos
a) La actora imputa al demandado, su cónyuge, haberle causado daños y perjuicios debido a que él es portador del virus papiloma humano, enfermedad que habría contraído por infidelidades y contagiado a la demandante, provocándole un cáncer cervicouterino que terminó con la extirpación del útero. También le imputa hostigamientos y falta de preocupación. b) Las pruebas no acreditan que el demandado incurrió en un hecho doloso o culposo que provocara el daño, pues el informe médico no determina que la enfermedad tenga como causa directa la conducta del cónyuge. Los exámenes del demandado no arrojan presencia de virus de transmisión sexual. c) La demandante reconoce una relación extramarital anterior. d) ...