Suprema - Rol 8135-2012

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 1 de octubre de 2013, rechazó el recurso de casación en el fondo interpuesto por el Servicio de Impuestos Internos, estableciendo que el efecto retroactivo en el cobro de diferencias del impuesto territorial no aplica a contribuyentes de buena fe.

• Datos básicos del caso
El Servicio de Impuestos Internos (SII) interpuso un recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de Valparaíso que revocó el fallo de primera instancia del Tribunal Tributario de la Dirección Regional Valparaíso, acogiendo el reclamo del contribuyente Juan Pablo Sarraf Aragón y dejando sin efecto la liquidación por diferencia de impuesto territorial.

• Antecedentes procesales relevantes

1. El Tribunal Tributario de la Dirección Regional Valparaíso acogió parcialmente la reclamación del contribuyente, solo en cuanto existía un error en el registro de la superficie del terreno.
2. La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó la sentencia de primera instancia y acogió íntegramente el reclamo del contribuyente.
3. El SII interpuso recurso de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones.

• Hechos establecidos
El avalúo de los inmuebles de propiedad del reclamante no contemplaba el terreno correspondiente a los espacios comunes, sino solo las edificaciones. El SII realizó una modificación del avalúo, generando una diferencia en el impuesto territorial que se cobró retroactivamente.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si el artículo 26 del Código Tributario derogó tácita...