Suprema - Rol 5771-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de Valparaíso, pero actuando de oficio, deja sin efecto la resolución impugnada, ordenando a la Municipalidad de La Ligua cumplir la sentencia en 30 días, bajo apercibimiento de arresto del alcalde.

• Datos básicos del caso
Recurso de queja interpuesto por la parte demandante (don Gonzalo Pereira Puchy, abogado) en la causa “Rojas y otros con I. Municipalidad de La Ligua”, RIT C-13-2012, del Juzgado de Letras de La Ligua, en contra de las ministras de la Corte de Apelaciones de Valparaíso, señoras Inés María Letelier Ferrada y Carolina Figueroa Chandía, y de la fiscal judicial señora Juana Latham Fuenzalida.

• Antecedentes procesales relevantes
La Corte de Apelaciones de Valparaíso revocó la resolución apelada y declaró cumplido lo ordenado por resoluciones anteriores, dejando sin efecto las órdenes de arresto y de no innovar decretadas. Esta resolución es la que motiva el recurso de queja.

• Hechos establecidos
—

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la resolución de la Corte de Apelaciones incurrió en falta o abuso grave al revocar la resolución de primera instancia y declarar cumplida la sentencia definitiva, dejando sin efecto las órdenes de arresto.
¿El decreto alcaldicio que establece el pago de la deuda en cuotas es suficiente para tener por cumplida la sentencia?
¿Procede el arresto del alcalde en caso de incumplimiento de la sentencia?

• Argumentos de las partes
Demandante (recurrente): La resolución impugnada pone fin al jui...