Suprema - Rol 8059-2013

La Corte Suprema de Chile, en sentencia de 6 de noviembre de 2013, declara inadmisible el recurso de casación en la forma presentado por el demandado, por no haber sido preparado en los términos exigidos por el artículo 769 del Código de Procedimiento Civil.

• Datos básicos del caso: Recurso de casación en la forma (Rol Nº 24.594-2010) interpuesto en contra de la sentencia de la Corte de Apelaciones de Santiago que confirmó la de primer grado, la cual acogió la demanda de precario y ordenó la restitución del inmueble. El juicio se tramitó ante el 23º Juzgado Civil de Santiago, caratulado “Hazbun Nazar Ricardo Abraham con Hazbun Nazar Juan Julio”.

• Antecedentes procesales relevantes: El demandado interpuso recurso de casación en la forma contra la sentencia de la Corte de Apelaciones que confirmó la de primera instancia. El recurrente previamente había intentado un incidente de nulidad procesal durante la tramitación del juicio.

• Hechos establecidos: No se establecen hechos en esta resolución, dado que se limita a la admisibilidad del recurso.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte: La cuestión jurídica central es si el recurso de casación en la forma fue preparado correctamente, conforme al artículo 769 del Código de Procedimiento Civil.

• Argumentos de las partes: El demandado argumenta que se omitió notificarle legalmente la resolución que concedió traslado a la petición de la actora (26 de julio de 2011), la cual debía notificarse por cédula conjuntamente con el auto de prueba. Esta omisión le impidió r...