Suprema - Rol 8691-2013

La Corte Suprema rechaza el recurso de casación en el fondo interpuesto por la parte demandada, confirmando la sentencia que acoge la demanda y declara la existencia de una comunidad de bienes entre la actora y el fallecido, con derechos sobre un inmueble adquirido durante la convivencia.

• Datos básicos del caso
Procedimiento ordinario, Rol Nº 85813-2009, seguido ante el Juzgado Civil de Illapel, caratulado “Flores Donoso Doralisa con Tapia Astudillo Juana y otros”.

• Antecedentes procesales relevantes
La parte demandada recurre de casación en el fondo contra la sentencia de la Corte de Apelaciones de La Serena, que revocó la de primer grado y acogió la demanda, declarando la existencia de una comunidad de bienes entre la actora y don Luis Ibacache Oyanedel, y que la comunidad adquirió la Hijuela n° 7 con dinero y aportes comunes, correspondiendo a la actora el 50% de los derechos sobre dicho inmueble.

• Hechos establecidos
La Corte de Apelaciones estableció que la actora y don Luis Ibacache convivieron desde enero de 1984 hasta el fallecimiento de este último. Durante este tiempo, la actora realizó actividades productivas que contribuyeron a la compra de las parcelas, especialmente la Hijuela n° 7, adquirida en febrero de 1991, después de siete años de esfuerzos conjuntos.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Si la sentencia recurrida infringió las leyes reguladoras de la prueba al valorar los antecedentes y establecer la existencia de una comunidad de bienes entre la actora y el fallecido, y si erró al determinar que el inmueble fue a...