Suprema - Rol 9154-2012

Corte Suprema, 6 de noviembre de 2013. Se revoca la sentencia de apelación que acogió la excepción de caducidad en un juicio de expropiación, rechazándose la excepción por considerar que el reclamo fue presentado dentro de plazo.

• Datos básicos del caso:
Recurso de casación en el fondo Rol N° 9154-12, sobre un juicio de expropiación.

• Antecedentes procesales relevantes:
El fallo de primera instancia acogió la excepción de caducidad opuesta por el Fisco de Chile. La Corte de Apelaciones confirmó dicha sentencia. Se interpone recurso de casación en el fondo.

• Hechos establecidos:

1. La demanda de reclamo fue ingresada al Segundo Juzgado Civil de Temuco el 28 de enero de 2010.
2. La publicación del acto expropiatorio se efectuó el 1 de octubre de 2009.
3. El 6 de noviembre de 2009, el reclamante presentó un reclamo ante el Tercer Juzgado Civil de Temuco, previa distribución de la Corte de Apelaciones.
4. El incidentista (el afectado) desconocía que ya se encontraban radicados ante el Segundo Juzgado Civil de Temuco los asuntos referentes a la expropiación, incluida la reclamación.
5. La publicación de la consignación judicial realizada ante el Segundo Juzgado Civil de Temuco tuvo lugar con posterioridad a la presentación del reclamo ante el Tercer Juzgado Civil.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte:
Determinar si la acción de reclamo interpuesta por el expropiado caducó, considerando la fecha de publicación del acto expropiatorio y la fecha de presentación de la demanda.

...