Suprema - Rol 671-2013

La Corte Suprema de Chile, el 3 de diciembre de 2013, rechazó los recursos de casación en la forma y en el fondo contra la sentencia que rechazó la demanda por responsabilidad extracontractual del Estado, relacionada con la actuación del Ministerio Público en un caso de obstrucción a la investigación.

• Datos básicos del caso
El caso Rol N° 3211-2010 se tramitó ante el Tercer Juzgado Civil de Temuco. Francisco Javier Pinto López demandó al Fisco de Chile por responsabilidad extracontractual del Estado por actos del Ministerio Público.

• Antecedentes procesales relevantes
El Tercer Juzgado Civil de Temuco acogió la demanda, condenando al Fisco a pagar $75.000.000 por daño moral. La Corte de Apelaciones de Temuco revocó la sentencia, rechazando la demanda. El demandante interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos

1. La muerte accidental de Eduardo González, amigo del demandante.
2. El demandante estuvo con González la noche anterior a su muerte.
3. González cayó a un pozo sin señalización.
4. El demandante informó a Carabineros del hallazgo del cuerpo.
5. El Ministerio Público formalizó investigación contra el demandante por obstrucción a la investigación.
6. El Ministerio Público decidió no perseverar en la investigación.
7. El Juzgado de Garantía no accedió a la solicitud de sobreseimiento definitivo, pero la Corte de Apelaciones revocó esta decisión.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte

1. Si la sentencia de la Corte de Apelaciones incurrió en ultrapetita.
2. Si la sentencia carece de fundamentos suficien...