Suprema - Rol 911-2014

La Corte Suprema acoge recurso de queja contra la Corte de Apelaciones de Talca por negar suspensión de vista y declarar abandono de apelación en causa RUC N° 1310008064-2, ordenando nueva vista por tribunal no inhabilitado.

• Datos básicos del caso
Recurso de queja (Rol N° 911-14) interpuesto contra los integrantes de la Cuarta Sala de la Corte de Apelaciones de Talca, ministros Javier Moya Cuadra, Pilar Aguayo Pino y abogada integrante Paola Herrera Fuenzalida.

• Antecedentes procesales relevantes
El recurso se origina en la causa RUC N° 1310008064-2 del Séptimo Juzgado de Garantía de Santiago, seguida por querella criminal contra Roberto Eliseo Farfán Palma por el delito de ejercicio ilegal de la profesión. El 22 de noviembre de 2013, se dictó sobreseimiento definitivo a petición del Ministerio Público, el cual fue apelado por los querellantes Jacob Goldstein Herrera y Jacob Goldstein Vásquez.

• Hechos establecidos
La Corte de Apelaciones fijó la vista para el 07 de enero de 2014. El 06 de enero de 2014, los querellantes solicitaron la suspensión de la vista, la cual fue denegada, declarándose abandonado el recurso de apelación por incomparecencia del apelante.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la Corte
Determinar si la Corte de Apelaciones incurrió en falta o abuso al negar la suspensión de la vista solicitada por el recurrente y, consecuentemente, declarar abandonado el recurso de apelación.

• Argumentos de las partes
Quejosos (Jacob Goldstein Herrera y Jacob Goldstein Vásq...