Suprema - Rol 7558-2013

La Corte Suprema rechaza los recursos de casación en la forma y en el fondo interpuestos por Compañía Minera Zaldívar Limitada, confirmando la sentencia que desestimó su reclamación contra una multa por infracciones sanitarias en el lugar de trabajo.

• Datos básicos del caso
Compañía Minera Zaldívar Limitada vs. Resolución N° 0001, de 3 de enero de 2012, de la Secretaría Regional Ministerial de Salud de Antofagasta, sobre multa por infracciones al Código Sanitario y reglamentos sobre condiciones sanitarias y ambientales en lugares de trabajo.

• Antecedentes procesales relevantes
La Compañía Minera Zaldívar Limitada interpuso una reclamación contra la Resolución N° 0001 que le impuso una multa de 500 UTM. El tribunal de primera instancia rechazó la reclamación. La Corte de Apelaciones de Antofagasta confirmó la sentencia de primera instancia. La Compañía Minera Zaldívar Limitada interpuso recursos de casación en la forma y en el fondo.

• Hechos establecidos
La Resolución N° 0001 impuso la multa debido a: falta de duchas, falta de señalética en un servicio higiénico, falta de limpieza y funcionamiento en servicios higiénicos, falta de limpieza y mantención en vestidores, falta de aseo en el comedor, falta de aseo y mantención de vestidores de contratistas, falta de vestidores para contratistas y falta de implementación del Manual de normas mínimas para la vigilancia de la silicosis. Estos hechos fueron constatados en el Acta de visita inspectiva de 12 de julio de 2011.

• Cuestiones jurídicas sometidas al conocimiento de la C...